Sitemap

The Verb - क्रिया

Transitive Verb

वह क्रिया जिसे अपना action दिखाने या व्यक्त करने या पारित करने के लिए किसी ऑब्जेक्ट की आवश्यकता होती है, उसे सकर्मक क्रिया (Transitive Verb) के रूप में जाना जाता है। दूसरे शब्दों में, वह क्रिया एक Transitive Verb है जिसका action केवल सब्जेक्ट तक सीमित नहीं रहता बल्कि सब्जेक्ट से ऑब्जेक्ट तक पारित हो जाता है।

सरल शब्दों में वह क्रिया जिसके पूर्ण अर्थ को व्यक्त करने के लिए वाक्य में किसी ऑब्जेक्ट की आवश्यकता होती है वह एक सकर्मक (Transitive) क्रिया है। ऑब्जेक्ट के अभाव में कर्ता क्रिया के पूर्ण अर्थ को व्यक्त नहीं करता है।

The verb that requires an object to show or to express or to pass over its action is known as a transitive verb. In other words, a verb is a transitive verb whose action is not limited to the subject itself but is passed from the subject to an object.

In simple words, a Verb which requires an object in a sentence to convey complete meaning is a Transitive Verb. In the absence of an object, the subject does not express the full meaning of the verb.

Examples

वाक्य	Sentence	Verb	action passing on the Object...
एक पायलट एक हवाई जहाज को उड़ाता है।	A pilot flies an aeroplane.	to fly	airplane
एक फुटबॉलर फुटबॉल को लात मारता है।	A footballer kicks the football.	to kick	football
एक बढ़ई फर्नीचर बनाता है।	A carpenter makes furniture.	to make	furniture
मछुआरे मछली पकड़ रहे थे।	The fishermen were fishing.	to catch	fishes
सभी ड्राइवर ट्रैक्टर नहीं चला सकते।	Not all drivers can drive a tractor.	to drive	tractor
मतदाता वोट डाल रहे हैं।	Voters are casting votes.	to cast	votes

पहला उदाहरण लें, "एक पायलट उड़ाता है" यह तब तक पूर्ण समझ में नहीं आता जब तक ऑब्जेक्ट "हवाई जहाज" वाक्य में नहीं जोड़ा जाता है। इसलिए, क्रिया "उड़ाना" एक सकर्मक क्रिया है क्योंकि इसके द्वारा व्यक्त की गई कार्रवाई कर्ता-पायलट तक सीमित नही है। यह कर्ता-पायलट से ऑब्जेक्ट "हवाई जहाज" तक पारित हो रही है।

Take first example, "A pilot flies" does not make complete sense until the object "an airplane" is added in the sentence. Therefore, the verb "flies" is a Transitive Verb because the action expressed by it does not stop with the Subject-Pilot. It is passing from the Subject-Pilot to the object "aeroplane".

Note: आमतौर पर, अगर हमें किसी क्रिया से 'क्या या किसका' सवाल करने पर कुछ जवाब मिलता है, तो वह एक सकर्मक क्रिया है।

Usually, if we get some answer by asking 'what or whose' from a verb, then that is a Transitive Verb.

Transitive Verb with two Objects

कुछ सकर्मक क्रिया के बाद दो ऑब्जेक्ट्स आते हैं, जिनमें से एक को प्रत्यक्ष ऑब्जेक्ट और दूसरे को अप्रत्यक्ष ऑब्जेक्ट के रूप में जाना जाता है। अप्रत्यक्ष ऑब्जेक्ट हमेशा पहले आता है।

Some Transitive Verb is followed by two objects, one of which is known as a Direct object and the other as an Indirect object. The Indirect object always comes first.

Examples

खुराना सर ने मुझे अंग्रेजी सिखाई।	Khurana Sir taught me English. ('Khurana Sir' - Indirect and 'English' direct object)
उसने भिखारी को एक कंबल दिया।	She gave the beggar a blanket. ('beggar' - Indirect and 'a blanket' direct object)
शिक्षक ने उस पर पचास रुपये का जुर्माना लगाया।	The teacher fined him fifty rupees. ('him' - Indirect and 'fifty rupees' direct object)
उसने आपको एक बीमा पॉलिसी बेची।	She sold you an insurance policy. ('you' - Indirect and 'an insurance policy' direct object)

Note: यदि Direct object को Indirect object से पहले रखा जाता है तो Indirect object से पहले 'to या for' का प्रयोग करते हैं:

If the Direct object is placed before the Indirect object, then we use 'to or for' before the Indirect object:

See the above sentences by placing the Direct object first:
Khurana Sir taught English to me.
She gave a blanket to the beggar.
The teacher fined fifty rupees to him.
She sold an insurance policy to you.

Page Links : See ⇩ >> Current Page ⇨ The Verb-P3 >> Next

1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12

► Links to Parts of Speech Lessons... Click here to open & hide Links.