Your web browser must have JavaScript enabled in order for this application to display correctly.
An easy Way to learn English
Navigation Bar

Day-To-Day-English >> Day-26

Do not confuse motion and progress. A rocking horse keeps moving but does not make any progress.
गति और प्रगति में संदेह न करें। कोल्हू के बैल दिन भर चलते हैं लेकिन कोई प्रगति नहीं करते है।

A journey of a thousand miles also begins with a single step. This journey has 60 steps. Trust that every step is enhancing your knowledge, English speaking skill and confidence.

हजारों मील के सफर की शुरुआत भी एक ही कदम से होती है । इस सफर में केवल 60 कदम है । विश्वास रखो की हर कदम आपकी जानकारी, इंग्लिश बोलने की योग्यता और विश्वास में वृद्धि कर रहा है ।

Trust now you would have come to know that understanding and speaking English is not very difficult. You would have started speaking simple English sentences. If you have not yet started, please start speaking English sentences from this moment itself. Firm your commitment that you are to learn English. Be gentle and liberal to others but be strict to maintain your commitment. Nothing is impossible. Everything is practice. Practice and only practice will remove the hitch of speaking in English and improve your pronunciation. When you commit mistake, you learn. When you learn, you succeed.

विश्वास है अब आपने जान लिया होगा की इंग्लिश समझना और बोलना बहुत मुश्किल नही है । आपने छोटे छोटे सरल इंग्लिश वाक्य बोलने शुरू कर दिये होंगे । अगर शुरू नही किया है तो कृपया इसी क्षण से इंग्लिश वाक्य बोलना प्रारंभ करें । अपने संकल्प को मजबूत करें कि आपको अँग्रेज़ी सीखनी है । दूसरों के प्रति नम्र और उदार बनो परंतु अपने वायदे को निभाने के प्रति कठोर बनो । कुछ भी असंभव नही है । अभ्यास ही सब कुछ है । अभ्यास और केवल अभ्यास ही आपकी इंग्लिश बोलने की हिचक को दूर करेगा और आपके उच्चारण को सुधारेगा । जब आप गलती करते हो, आप सीखते हो. जब आप सीखते हो, आप सफल होते हो ।

Please read the following sentences again & again and achieve rhythm. While reading please recollect the rules of making sentences in your mind and verify whether sentences are framed exactly as per the rules or not. You will find few sentences, rules of which are yet not covered in the lessons. Please read them and try to understand. When you will go through the lessons of such sentences, you will become comfortable in making that type of sentences also. 

कृपया निम्नलिखित वाक्यों को बार बार पढ़ें और लय प्राप्त करें ।  पढ़ते वक़्त वाक्यों को बनाने के नियम को याद कीजिये और देखिये की वाक्य एकदम नियमों के मुताबिक बने हैं या नही ।  तुम पाओगे कुछ वाक्य जिनके नियम अभी तक शामिल नही किये गये हैं ।  इनको पढ़ें और समझने का प्रयास करें ।  जब इन वाक्यों के पाठ आप पढोगे तब तुम इन प्रकार के वाक्यों को बनाने में भी सहज हो जाओगे ।


Active Passive Sentences

वाक्य Sentence
वह एक दुकान चलाता है । He runs a shop.
एक दुकान उसके द्वारा चलाई जाती है । A shop is run by him.
वह अपने बच्चों को रोज एक लेक्चर हमेशा देता है । He always gives one lecture daily to his kids.
एक लेक्चर हमेशा उसके द्वारा अपने बच्चों को दिया जाता है । One lecture is always given to his kids daily by him.
वह खत लिखती है । She writes a letter.
खत उसके द्वारा लिखा जाता है । A letter is written by her.
डाकिया हफ़्ते में एक बार पत्र बांटता है । The postman delivers letters once in a week.
पत्र हफ़्ते में एक बार डाकिये द्वारा बांटे जाते हैं । Letters are delivered once in a week by the postman.
नौकर मेरे घर से छोटी मोटी चीजें चुराता है । The servant steals petty items from my house.
छोटी मोटी चीजें नौकर द्वारा मेरे घर से चुराई जाती है । Petty items are stolen from my house by the servant.
क्या तुम उसे अपनी किताबें देते हो ? Do you give your books to her?
क्या तुम्हारी किताबें तुम्हारे द्वारा उसको दी जाती है ? Are your books given to her by you?
क्या वह गुफ्तागू पसंद करती है ? Does she like conversations?
क्या गुफ्तागू उसके द्वारा पसंद की जाती है ? Are conversations liked by her?
वह समाज के लिये कार्य करता है । He does work for the society.
समाज के लिये कार्य उसके द्वारा किया जाता है । Work for the society is done by him.
क्या वह अपने अध्यापक को प्रसन्न करता है ? Does he please his teacher?

वाक्य Sentence
क्या उसके अध्यापक उसके द्वारा प्रसन्न किये जाते हैं ? Is his teacher pleased by him?
वह अपने कमरे को सप्ताह में एक बार साफ करता है । He cleans his room once in a week.
उसके कमरे को सप्ताह में एक बार उसके द्वारा साफ किया जाता है । His room is cleaned by him once in a week.
विश्वास दो विभिन्न संस्कृतियों के बीच में पुल का निर्माण करता है । The trust forms bridges between two different cultures.
दो विभिन्न संस्कृतियों के बीच में पुल विश्वास के द्वारा निर्मित किया जाता है । Bridges between two different cultures are formed by the trust.
क्या डॉक्टर गरीब मरीजों का ऑपरेशन हर सोमवार करता है ? Does the doctor operate poor patients on every Monday?
क्या गरीब मरीजों का ऑपरेशन डॉक्टर द्वारा हर सोमवार को किया जाता है? Are poor patients operated by the doctor on every Monday?
भारतीय महिलायें अपने परिवारों की देखभाल में ज्यादा समय देती है । Indian women devote much time in taking care of their families.
ज्यादा समय अपने परिवारों की देखभाल में भारतीय महिलाओं द्वारा दिया जाता है । Much time is devoted by Indian women in taking care of their families.
क्या वह प्रत्येक घरेलू कार्यकलापों के लिये एक अलग नौकरानी रखती है ? Does she engage a separate maid for each household activities?
क्या एक अलग नौकरानी प्रत्येक घरेलू कार्यकलापों के लिये उसके द्वारा रखी जाती है ? Is a separate maid engaged for each household activities by her?
महिला डॉक्टर मुस्कुराते हुए इंजेक्शन चुभोती है ।  मरीजों को दर्द महसूस नही होता है । The lady doctor pricks injection while smiling. Patients do not feel pain.
इंजेक्शन महिला डॉक्टर द्वारा मुस्कुराते हुए चुभोया जाता है ।  दर्द मरीजों द्वारा महसूस नही किया जाता है । Injection is pricked by the lady doctor while smiling. Pain is not felt by patients.
क्या पुलिस जासूसी कांड में ऊंचा दर्जा रखने वाले अधिकारियों से पूछताछ करती है ? Does the police enquire about the espionage case with high profile officials?
क्या जासूसी कांड में ऊंचा दर्जा रखने वाले अधिकारियों से पुलिस द्वारा पूछताछ की जाती है ? Is the espionage case enquired about with the high profile officials, by the police?
असली अपराधी, भोले परन्तु लालची लोगों को बलि का बकरा बनाते है । The real culprits make scapegoat of innocent but greedy persons.
भोले परन्तु लालची लोगों को असली अपराधियों द्वारा बलि का बकरा बनाया जाता है । Innocent but greedy persons are made scapegoat by the real culprits.

वाक्य Sentence
क्या तुम शादी के 33 साल बाद भी उसकी प्रशंसा करते हो ? Do you even after 33 years of marriage admire her?
क्या उसकी प्रशंसा शादी के 33 साल बाद भी तुम्हारे द्वारा की जाती है ? Is she admired by you even after 33 years of marriage.
हम उसको सम्मान देते है क्योंकी उसमें आदर्श महिला की सारी खूबियां है । We respect her because she possess all good qualities of an ideal woman.
उसको हमारे द्वारा सम्मान दिया जाता है क्योंकी उसमें आदर्श महिला की सारी खूबियां है । She is respected by us because she possesses all good qualities of an ideal woman.
किसान अच्छी फसल का उत्सव मनाते है । हम उस उत्सव को होली त्योहार से जानते है । Farmers celebrate good harvests. We know this celebration as Holi festival.
अच्छी फसल का उत्सव किसानो द्वारा मनाया जाता है । यह उत्सव हमारे द्वारा होली त्योहार से जाना जाता है । Good harvests are celebrated by farmers. This celebration is know by us as Holi festival.
कनिका वर्तिका के साथ होली खेलती है । Kanika plays Holi with Vartika.
होली कनिका द्वारा वर्तिका से खेली जाती है । Holi is played by Kanika with Vartika.
क्या अव्यन लंदन में होली खेलता है ? Does Avyan play Holi in London?
क्या होली अव्यन द्वारा लंदन में खेली जाती है ? Is Holi played by Avyan in London?
क्या तुम पानी के रंग से होली खेलते हो ? Do you play Holi with colour water?
क्या होली तुम्हारे द्वारा पानी के रंग से खेली जाती है ? Is Holi played by you with colour water?
तुम त्योहार को पूरे उत्साह से केवल भारत में मना सकते हो । You can enjoy the festivals with full enthusiasm only in India.
त्योहार को पूरे उत्साह से तुम्हारे द्वारा केवल भारत में मनाया जा सकता है । The festival with full enthusiasm can be enjoyed by you only in India.
होली त्योहार किसी भी व्यक्ति से बिना संकोच मिलने का एक अवसर देता है । Holi festival gives an opportunity to meet any person without any hitch.
किसी भी व्यक्ति से बिना संकोच मिलने का अवसर होली त्योहार द्वारा दिया जाता है । An opportunity is given by Holi festival to meet any person without any hitch.

Pages of Current Lesson

1st 2nd 3rd
DTDE पाठ से अधिकतम लाभ लेने का सर्वोत्तम तरीका -www.englishkitab.com
**हिन्दी और अँग्रेज़ी के दोनों वाक्यों को पढें और अर्थ समझें ।
**दूसरी बार केवल अँग्रेज़ी वाक्यों को पढें और प्रत्येक शब्द को सही उच्चारित करें ।
**पढ़ते रहें जब तक आपका उच्चारण बिलकुल ठीक नही होता है ।
**उसके बाद आपकी बोलने की स्वभाविक लय प्राप्त करने के लिये वाक्यों को पढ़नें पर ध्यान दें ।
**वाक्यों को अपने साथी या शीशे के सामने दोहरांए ।
**सही उच्चारण, लय प्राप्त करना और वाक्यों को दोहराना
आपके विश्वास और अँग्रेज़ी बोलने की योग्यता में वृद्धि करेगा ।


Links of Day To Day English Lessons
Days 1st 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th 11th 12th 13th 14th 15th 16th 17th 18th 19th 20th
Days 21st 22nd 23rd 24th 25th 26th

TOP

TOP : Home : Essential Grammar : Learning Course : Day To Day English : Vocabulary : Sitemap : Privacy : About:Feedback

All Rights are reserved.