Your web browser must have JavaScript enabled in order for this application to display correctly.
An easy Way to learn English
Navigation Bar
Englishkitab >> Essential Grammar >> The-Infinitive-P2

The Infinitive - Page-2

An Infinitive is a basic form of a verb but it does not act as a Verb. It is usually used with 'To' (To + Verb). It can be used without 'To' also (only Verb). Infinitive form with 'To' is called full Infinitive or To-Infinitive and Infinitive form without 'To' is called Bare Infinitive.

Infinitive वर्ब की मूल फॉर्म है परंतु यह वर्ब की तरह कार्य नही करता है । इसका आमतौर पर 'To' (To+Verb) के साथ प्रयोग होता है । यह बिना 'To' के भी प्रयुक्त हो सकता है । Infinitive 'To' के साथ फुल Infinitive या To-Infinitive कहलाता है और बिना 'To' के साथ Bare Infinitive कहलाता है । 

Forms of Infinitive

There are six forms of Infinitives. Four forms are of Active Voice and two forms are of Passive Voice. The following examples describes the meaning of each type of Infinitives:

इन्फिनिटिव की 6 फॉर्म है। 4 फॉर्म एक्टिव वॉइस की है और 2 फॉर्म पैसिव वॉइस की। नीचे दिये गये उदाहरण हर प्रकार के इन्फिनिटिव के अर्थ का वर्णन करते है।

Vaakya Sentence
A - Active Voice - Simple Infinitive - काम करना (To + Infinitive) - to do, to go, to work, not to do
मुझे पढ़ना है। I am to study.
मुझे वहाँ नहीं जाना है। I am not to go there.
मैं उसके आने का इन्तजार कर रहा हूँ I am waiting for him to come.
मैं समय पर आने का प्रयास करूँगा। I will try to come on time.
मैंने उसे अँग्रेज़ी सीखने की सलाह दी है। I have advised him to learn English.
उसने उसे नौकरी का आवेदन देने के लिये मना लिया था। He had persuaded her to apply for the job.
उसने मुझे रिश्वत देने का प्रयास किया। He tried to bribe me.
उसने मुझे मीटिंग में शामिल होने का निमन्त्रण दिया था। He had invited me to attend the meeting.
तुम्हें परेशान करने का मुझे खेद है। I am sorry to disturb you.
मेरा ऑफिस ढूंढना आसान है। It is easy to find my office.
उसे मेरे लिये काम नही करना है। She is not to work for me.


B - Active Voice - Continuous Infinitive - काम कर रहा होना (To be + Infinitive + Ing) - to be doing, to be going, to be working
कच्चे तेल की कीमत लगता है और कम हो रही है। The crude prices seem to be decreasing further.
ऐसा लगा की मंजुला कार चला रही थी। Manjula seemed to be driving.
वह लगता है उसके साथ का मजा ले रहा है। He appears to be enjoying her company.
कर्मचारी प्रतीत होता है धीरे-धीरे हड़ताल की तरफ बढ़ रहे हैं। Workers appear to be heading gradually towards strike.
प्रबंधक वर्ग उनके कल्याण के लिये कार्य करने का नाटक कर रहे हैं। Management pretends to be working for their welfare.
वह भारत के लिये क्रिकेट खेल रहा होने की आशा करता है। He hopes to be playing cricket for India.
वह समझा जाता है की चीन में छिप रहा है। He is thought to be hiding in China.
जब तुमने उसे देखा, वह सोने का बहाना कर रहा था। He was pretending to be sleeping when you saw him.
वह हमेशा अपने ससुराल वालों को यथोचित इज्जत देने का ढोंग कर रही होगी। She will always pretend to be paying due respect to her in-laws.

TOP


C - Active Voice - Perfect Infinitive - काम कर चुका होना (To have + 3rd Form of infinitive verb) - to have done, to have gone, to have worked
मैं काफी भाग्यशाली हूँ की मुझे इतना अच्छा जीवन साथी मिला है। I am fortunate enough to have got such a good life partner.
उसने लगता है व्यक्तिगत कारणों से इस्तीफा दिया है। He seems to have resigned for personal reasons.
सीमा ने लगता है उसके दुर्घटना की खबर को गम्भीरता से ले लिया है। Seema appears to have taken seriously the news of his accident.
लक्ष्य बहुत दूर हो गया होने की सम्भावना है। The goal appears to have become very distant.
दिल्ली में मकान की कीमत लगता है आम आदमी की पहुँच से पार हो चुकी है। The prices of a house in Delhi appears to have crossed the limit of an ordinary person.
तुम अपने जीवन के ध्येय में विफल हो गये प्रतीत होते हो। You seemed to have failed in your mission.
मंजुला के साथ ने लगता है मेरे मनोबल को इस मंजिल को प्राप्त करने हेतु बढ़ाया है। Manjula's company seemed to have boosted my morale to achieve this level.
देशभक्तों कि देश के लिये शहीद हो चुकने की संम्भावना है। Patriots are likely to have died for the country.
उसने उसका जन्मदिन भूल गया होने का नाटक किया ताकि उसे उपहार खरीदने की जरूरत ना पड़े He pretended to have forgotten her birthday so that he need not buy a gift.
D - Active Voice - Perfect Continuous Infinitive - काम करता आ रहा होना (To have been + Infinitive + Ing) - to have been doing, to have been going, to have been working
ऐसा लगता है की वह कुछ छिपाती आ रही है। She seems to have been hiding something.
वह लगता है तुम्हें धोखा देता आ रहा है। He appears to have been deceiving you.
प्रशान्त लगा कि पूनम को उसके कॉलेज के दिनों से ही राह दिखाता आ रहा था। Prashant seemed to have been guiding Poonam since her college days.
नेहा लगता है उसे सहारा देते आ रही है। Neha seems to have been supporting him.
उसके रिश्तेदार लगता है उसे मूर्ख बनाते आ रहे हैं। Her relatives seems to have been fooling her.
माता-पिता लगा कि उसे शुरू से चेतावनी देते आ रहे थे। Parents appeared to have been warning her since beginning.
वह लगता है लम्बे अर्से से हर चीज में कमी ढूंढता आ रहा है। He seems to have been finding faults in everything since long.
वह लगा कि मार्च से घरेलू काम और नौकरी का दबाव महसूस करती आ रही थी। She seemed to have been feeling the pressure of domestic work and job since March.
TOP
E - Passive Voice -Simple Infinitive - काम किया जाना (To be + 3rd Form of infinitive verb) - to be done, to be gone, to be worked
इस काम को किया जाना है। This job is to be done.
मुझे दोष ना दिया जाये। I am not to be blamed.
अव्यन को गुजराती भाषा सिखाई जाये। Avyan is to be taught Gujarati language.
उस क्षण मेंने चाहा की मुझे अकेले छोड़ा जाये। At that moment I wanted to be left alone.
तुम्हारी कार की मरम्मत कराने की जरूरत है। Your car needs to be repaired.
पाठ्‌यक्रम का एक अच्छा भाग अभी लिखा जाना हें A good portion of the course is still to be composed.
उसका नाम इस केस में नहीं घसीटा जाना था। Her name was not to be dragged in the case.
फलों को खाना खाने के बाद नहीं लेना है। Fruits are not to be taken after meal.
फलों को इसके सारे फायदे के लिये सुबह लेना है। Fruits are to be taken in the morning for all the benefits.
इस शर्त को समझौते में शामिल किया जाना है। This condition is to be included in the contract.
तुम्हारे बच्चों को अच्छे शिष्टाचार सिखाने है। Your children are to be taught good manners.
उसको हर क्षण निगरानी में रखे जाने का अनुमान है। He is supposed to be monitored every moment.

TOP


F - Passive Voice -Perfect Infinitive - काम किया गया होना (To have been + 3rd Form of infinitive verb) - to have been done, to have been gone, to have been worked
लगता है उसे फँसाया गया है। He seems to have been trapped.
वह उसकी तगड़ी तनख्वाह से प्रभावित हो चुकी है ऐसा दिखाई देता है। She appears to have been influenced by his hefty package.
लगता है चोर को भीड़ द्वारा पीटा गया है। The thief seems to have been beaten by the mob.
ऐसा लगा कि ड्राइवर दुर्घटना में मारा जा चुका था। The driver appeared to have been killed in the accident.
सैनिकों को बहादुरी का ईनाम दे चुके होने की सम्भावना है। The soldiers are likely to have been rewarded for their bravery.
लगता है सरकार को चन्द शक्तिशाली लोगों द्वारा नियन्त्रित किया जा चुका है। The Government seemed to have been controlled by a few powerful persons.
लगता है मेंढ़क को मेडिकल विद्यार्थियों द्वारा कैंची से काटा जा चुका है। The frog seems to have been scissored by medical students.
लड़की को उसके घर से अगवा किया गया था ऐसा प्रतीत हुआ। The girl appeared to have been kidnapped from her house.
ऐसा लगा कि उसका घर कुछ दिनों पहले तोड़ दिया गया था। Her house seemed to have been demolished a few days ago.
उसके पिताजी के दंगे में मारे जा चुके होने की सम्भावना है। Her father is likely to have been killed in the riot.
ऐसा लगा की रजत को किसी के द्वारा धोखा दिया गया था। Rajat seemed to have been deceived by someone.




Pages of Current Lesson

1st 2nd 3rd 4th



TOP : Home : Essential Grammar : Learning Course : Day To Day English : Vocabulary : Sitemap : Privacy : About:Feedback

All Rights are reserved.