Your web browser must have JavaScript enabled in order for this application to display correctly.
An easy Way to learn English
Navigation Bar
Englishkitab >> Day To Day English >> DTDE-23-P3

Day-To-Day-English >> Day-23 - Page-3

 We can do anything we want to if we stick to it long enough.
Yadi ham apane kaam meiN lage raheN to ham jo chaahe vo kar sakate haiN.

A journey of a thousand miles also begins with a single step. This journey has 60 steps. Trust that every step is enhancing your knowledge, English speaking skill and confidence.

हजारों मील के सफर की शुरुआत भी एक ही कदम से होती है । इस सफर में केवल 60 कदम है । विश्वास रखो की हर कदम आपकी जानकारी, इंग्लिश बोलने की योग्यता और विश्वास में वृद्धि कर रहा है ।

Trust now you would have come to know that understanding and speaking English is not very difficult. You would have started speaking simple English sentences. If you have not yet started, please start speaking English sentences from this moment itself. Firm your commitment that you are to learn English. Be gentle and liberal to others but be strict to maintain your commitment. Nothing is impossible. Everything is practice. Practice and only practice will remove the hitch of speaking in English and improve your pronunciation. When you commit mistake, you learn. When you learn, you succeed.

विश्वास है अब आपने जान लिया होगा की इंग्लिश समझना और बोलना बहुत मुश्किल नही है । आपने छोटे छोटे सरल इंग्लिश वाक्य बोलने शुरू कर दिये होंगे । अगर शुरू नही किया है तो कृपया इसी क्षण से इंग्लिश वाक्य बोलना प्रारंभ करें । अपने संकल्प को मजबूत करें कि आपको अँग्रेज़ी सीखनी है । दूसरों के प्रति नम्र और उदार बनो परंतु अपने वायदे को निभाने के प्रति कठोर बनो । कुछ भी असंभव नही है । अभ्यास ही सब कुछ है । अभ्यास और केवल अभ्यास ही आपकी इंग्लिश बोलने की हिचक को दूर करेगा और आपके उच्चारण को सुधारेगा । जब आप गलती करते हो, आप सीखते हो. जब आप सीखते हो, आप सफल होते हो ।

Please read the following sentences again & again and achieve rhythm. While reading please recollect the rules of making sentences in your mind and verify whether sentences are framed exactly as per the rules or not. You will find few sentences, rules of which are yet not covered in the lessons. Please read them and try to understand. When you will go through the lessons of such sentences, you will become comfortable in making that type of sentences also. 

कृपया निम्नलिखित वाक्यों को बार बार पढ़ें और लय प्राप्त करें ।  पढ़ते वक़्त वाक्यों को बनाने के नियम को याद कीजिये और देखिये की वाक्य एकदम नियमों के मुताबिक बने हैं या नही ।  तुम पाओगे कुछ वाक्य जिनके नियम अभी तक शामिल नही किये गये हैं ।  इनको पढ़ें और समझने का प्रयास करें ।  जब इन वाक्यों के पाठ आप पढोगे तब तुम इन प्रकार के वाक्यों को बनाने में भी सहज हो जाओगे ।


Imperative And Use of Let & Make

वाक्य Sentence
हरकोई जो असाधारण परिस्थिति से गुजरा है, बीते समय को भूलना चाहता है और सामान्य जिन्दगी जीना चाहता है । Everyone who has undergone abnormal circumstances wants to forget the past and wish to live a normal life.
परन्तु हम लोगो की सहज जिज्ञासा उनको परेशान करती है । But simple curiosity of we people, disturbs them.
जब ऐसा व्यक्ति समाज में आता है, लोग फुसफुसाना शुरू कर देते है की वह है व्यक्ति । When such person comes in society, people start murmuring that he is the person.
लोग तिरछी आँखों से उस व्यक्ति को देखना शुरू कर देते है । People start seeing the person from the corners of their eyes.
ऐसा असामान्य व्यव्हार, ऐसे लोगो द्वारा आसानी से देख लिया जाता है । Such abnormal behaviour is easily noticed by such persons.
वह सामान्य होना चाहता है परन्तु अनजाने में हम उसे उसका बीता समय याद दिलाते है । He wants to be normal but unintentionally we make him remember his past.
कल मैं एक बस में यात्रा कर रहा था । Yesterday I was travelling in a bus.
एक मंदबुद्धी बच्चा भी बस में था । A child with special need was also in the bus.
सभी यात्री उसे अपनी तिरछी आँखों से बार बार देख रहे थे । All the passengers were watching at her again and again from the corners of their eyes.
उसकी माँ पहले ही मंदबुद्धी बच्चे का दर्द सहन कर रही है । His mother is already bearing the pain of having a special needs child.
यह उसका व्यक्तिगत दर्द है और दूसरों से सामान्य तरीके से व्यवहार की उम्मीद करती है । It is her personal pain and she expects from others to behave in a normal way.
यहां भी मंदबुद्धी बच्चे को देखने की लोगो की सहज जिज्ञासा उसकी माँ को परेशान कर रही थी । Here also simple curiosity of people on seeing a special needs child was disturbing his mother.
इसने मुझे सोचने को मजबूर किया, जब हम असामान्य व्यक्ति को देखे तब हमारा आदर्श व्यवहार क्या होना चाहिये ? It forced me to ponder, what should be the ideal behaviour when we see an abnormal person?
हम लोग उनके प्रति अपनी हमदर्दी दिखाना चाहते है । We people want to show pity on them.

वाक्य Sentence
जबकी वे नही चाहते की हर-एक उनके प्रति हमदर्दी दिखाये । Whereas they do not want that everyone should show pity on them.
हम उनको कई बार देखकर महज अपने आपको दिलासा देते है की हम बहुत सहानुभुतिशील है । We simply console ourselves by seeing them a number of times, that we are very compassionate.
अगर कोई असामान्य के कल्याण के लिये धन का योगदान करने की पूछेगा तो हम अपने आपको छुपा लेंगे । If somebody asks us to contribute some money for the welfare of abnormal persons, we will hide ourselves.
बहुत कम लोगो के सिवाय, धन से सहायता करने अपने आप कोई नही आता है । Except a very few persons, no one comes forward of his own to support financially.
हमे अपने आपको जांचना है । क्या हम ढ़ोंगी है ? We should check ourselves. Are we hypocrite?
आईये हम थोड़ा समय निकाले और अपने व्यवहार पर चिंतन करें । Let us spare sometime and ponder on our behaviour.
असामान्य व्यक्तियों को देखने का आदर्श व्यवहार क्या होना चाहिये ? What should be the ideal behaviour on seeing abnormal persons?
कितनी अच्छी तरह हम उनकी मदद कर सकते है ? How best can we help them?
किस प्रकार हम लोगो को इस बारे में सीखा सकते है । How can we educate the people about this?
आत्म विश्लेषण हमें पूर्णता की और प्रशस्त करने में मदद करता है । Self introspection helps us to lead towards perfection.
हमे रोज कुछ समय के लिये आत्म-विश्लेषण जरूर करना चाहिये । We must introspect daily for some time.

Pages of Current Lesson

1st 2nd 3rd
DTDE पाठ से अधिकतम लाभ लेने का सर्वोत्तम तरीका -www.englishkitab.com
**हिन्दी और अँग्रेज़ी के दोनों वाक्यों को पढें और अर्थ समझें ।
**दूसरी बार केवल अँग्रेज़ी वाक्यों को पढें और प्रत्येक शब्द को सही उच्चारित करें ।
**पढ़ते रहें जब तक आपका उच्चारण बिलकुल ठीक नही होता है ।
**उसके बाद आपकी बोलने की स्वभाविक लय प्राप्त करने के लिये वाक्यों को पढ़नें पर ध्यान दें ।
**वाक्यों को अपने साथी या शीशे के सामने दोहरांए ।
**सही उच्चारण, लय प्राप्त करना और वाक्यों को दोहराना
आपके विश्वास और अँग्रेज़ी बोलने की योग्यता में वृद्धि करेगा ।


Links of Day To Day English Lessons
Days 1st 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th 11th 12th 13th 14th 15th 16th 17th 18th 19th 20th
Days 21st 22nd 23rd 24th 25th 26th

TOP

TOP : Home : Essential Grammar : Learning Course : Day To Day English : Vocabulary : Sitemap : Privacy : About:Feedback

All Rights are reserved.