Day-To-Day-English >> Day-25
|Everything has beauty, but not everyone sees it.|
|हर एक चीज में खूबसूरती होती है, लेकिन हर कोई उसे नही देख पाता ।|
A journey of a thousand miles also begins with a single step.
This journey has 60 steps. Trust that every step is enhancing your
knowledge, English speaking skill and confidence.
Hajaaro meel ke safar kee shuruvaat bhee ek hee kadam se hotee hai.
Is safar meiN 60 kadam hai. Vishwaas hai ki har kadam aapakee
jaankaari, English bolane kee yogyataa aur vishwaas meiN vriddhee kar rahaa hai.
Trust now you would have come to know that understanding and speaking English is not very difficult.
You would have started speaking simple English sentences. If you have not yet started, please start speaking English sentences from this moment itself.
Firm your commitment that you are to learn English. Be gentle and liberal to others but be strict to maintain your commitment. Nothing is impossible.
Everything is practice. Practice and only practice will remove the hitch of speaking in English and improve your pronunciation.
When you commit mistake, you learn. When you learn, you succeed.
Vishwaas hai ab aapane jaan liyaa hogaa kee English samajhanaa aur bolanaa bahut mushkil nahee hai.
Aapane chhoTe chhoTe saral English vaakya bolane shuru kar diye honge. Agar shuru nahee kiyaa hai to kripayaa isee kShaN se English vaakya bolanaa praarambh kareN.
Apane Sankalp ko majaboot kareN ki aapako Angrejee seekhanee hai. Doosaro ke prati namra aur udaar bano parantu apane vaayade ko nibhaane ke prati kaThor bano.
Kuchh bhee asambhav nahee hai. Abhyaas hee sab kuchh hai. Abhyaas aur kewal abhyaas hee aapakee English bolane kee hichak ko door
karegaa aur aapake uchchaaraN ko sudhaaregaa. Jab aap galatee karate ho, aap seekhate ho. Jab aap seekhate ho, aap safal hote ho.
Please read the following sentences again & again and achieve rhythm. While reading please recollect the rules of making
sentences in your mind and verify whether sentences are framed exactly as per the rules or not. You will find few sentences,
rules of which are yet not covered in the lessons. Please read them and try to understand. When you will go through the
lessons of such sentences, you will become comfortable in making that type of sentences also.
Kripayaa nimnalikhit vaakyoN ko baar baar paDheN aur layA praapt kareN. PaDhate waqt vaakyoN ko banaane ke niyam ko
yaad kijiye and dekhiye kee vaakya ekdum niyamoN ke mutaabik bane haiN ya nahee. Tum paaoge kuchh vaakya jinake niyam abhee
tak shaamil nahee kiye gaye haiN. Inako paDheN aur samajhane kaa prayaas kareN. Jab in vaakyoN ke paath aap paDhoge tab tum
in prakaar ke vaakyoN ko banaane meiN bhee sahaj ho jaaoge.
|Agar vah meree beTee hotee to maiN use akele Chattisgarh bhejne kee himmat naa kartaa.||Had she been my daughter, I would not have dared to send her alone to Chhattisgarh.|
|Agar maiN nigam kaa adhyakSh hotaa to maiN kaarya ko bahut saral banaa detaa.||If I were the Chairman of the Corporation, I would have made working very simple.|
|Agar maiN pradhaan mantree hotaa to sabhee ko swaasthaya suvidhaa muft detaa. Lagat raashtriya beema ke naam par unakee aamdani ke anupaat meiN vasool kee jaatee. Swasthya suvidhao kaa stur sabhee ke liye saamaan hotaa.||If I were the Prime Minister, I would have given free medical facility to all. The cost would have been recovered in the name of national medical insurance in the ratio of their income. The level of medical facilities would have been same for all.|
|Log apane mushkil dino ke liye paisaa bachaate hai. Agar khaanaa, rahanaa aur swaasthaya suvidhaaye sarkaar kee taraf se nishchit ho to log paisaa rokenge nahee. Bulki ve use kisee vyavsaaye yaa nivesh meiN ghumaayenge.||People save money for their tough days. If food, shelter and medical facility is assured from the government, people will not keep money blocked. Rather they will circulate it in some business or investment.|
|Agar maiN ghoDee hotaa to maine dulho ke mere upar baiThane se pahale test liye hote.||If I were a mare, I would have taken the test of grooms before making them sit on my back.|
|Agar maiN aadamee hotaa to maine 50 partishat adhikaar apanee jeewan saathee ko de diye hote.||If I were a man, I would have given 50% decision power to my life partner.|
|Agar tum aisaa kahate ho to bhee maiN apane tareeke se sach DhunDane kaa prayaas karungaa.||Even if you say so, I will try to find out the truth in my own way.|
|Agar tum maiN hote to mujhe yakeen hai kee tum itane kaThor naa hote jitanaa maiN hoon.||If you were me, I am sure; you would not have been as harsh as I am.|
|Agar maiN nirNaayAak hotaa to maine amaanviya apraadhio ko sakht sajaa dee hotee.||If I were the Judge, I would have awarded severe punishments to inhuman criminals.|
|Pramukh vakil 7 laakh se jyaadaa court meiN har ek peshee kaa vasool karate hai.||The prominent advocates are charging more than Rs. 7 lakh for each appearance in the court.|
|Agar maiN kanoon mantree hotaa to kanooni prakriyaa ko saral kar detaa.||Had I been the Law Minister, I would have simplified the law proceedings.|
|Kanoon ke jyaadaa paDhe likhe visheshagya kanoon kaa majaak uDaa rahe hai.||Highly educated law experts are making mockery of law proceedings.|
|Kanoon visheshagyo kee madad se uchcha varg ke logo ne kanoon ko apanee rakhail banaa rakhaa hai.||With the help of law experts, high profile gentry have made law as their courtesan.|
|Agar maiN kanoon mantree hotaa to maine is baare meiN sudhaar prakriyaa aaraambh kar dee hotee.||If I had been the Law Minister, I would have initiated a reforming system in this regard.|
|MaiN jaantaa hoon kee uchcha varg mere virooddh ho jaayegaa.||I know that high profiles would go against me.|
|Saral kanoon, gareeb aur vishishT ko saamaan sahyoog aur un visheshagyo kaa khatmaa jo kanoon ke saath khelate hai, desh ke tivra gati se poorN vikaas meiN sahaayataa karenge.||Simple law, equal support to poor & elite and elimination of experts, who play with law, will help in overall growth of the country at a very high pace.|
|Agar maine bandaro ko peDD par baiThe dekhaa hotaa to maiN mandir se baahar nahee aataa.||Had I seen monkeys sitting on the tree, I would not have come out of the temple.|
|Mujhe bandaro se dar lagaa thaa parantu unhone kisee ko nuksaan nahee pahunchayaa.||I was afraid of monkeys but they did not harm anyone.|
|Log kahate hai kee ve bandar neeche aate hai aur tumhaare haath se kelaa lete hai agar tum unako pesh karo.||People say that those monkeys come down and take banana from your hand only if you offer them.|
|Bandaro ko kelaa bahut pasand hai. Kuchh nishchit sthaan hai jahaaN log roj jaate hai aur bandaro ko kelaa dete hai.||Monkeys are very fond of banana. There are fixed places where people go daily and give bananas to monkeys.|
|Ye bandar kabhee kabhee kele kaa pooraa bag aapake haath se chheen lete hai. Aashcharyajanak rup se ve paas meiN khaDe kele bechane waale ke najdeek nahee jaate jabakee vah kele khule meiN rakhataa hai.||These monkeys sometimes snatch the full bag of bananas from your hand. Surprisingly, they do not go near the banana seller standing there, though he keeps bananas in open.|
|Kyaa tumane aisee cheejo kaa anubhav kiyaa hai?||Have you experienced such things?|
|JahaaN aise bandar rahate hai, us ilaake se kuchh kilometer duree tak rahane waale nivaasi unase bahut bhayabheet hai.||Where such monkeys inhabit, the residents of nearby areas up to a few kilometers are really scared of them.|
|Ve unake bageeche kharaab kar dete hai, unake kapaDe phaaD dete hai aur kabhee kabhee unako kaaT jaate hai.||They spoil their garden, tear off their clothes and sometimes bite them.|
|Ve unake liye ek baDee samasyaa hai.||They are a big problem for them.|
|Agar maiN langoor hotaa to unako unake rahane waale ilaake tak seemit kar detaa.||If I were a baboon, I would have restricted them to their inhabited area only.|
|Agar tum us sankaT ke samay akele hote to tumhaare liye us sthiti ko sambhaalnaa baDaa mushkil hotaa.||Had you been alone in that time of crisis, it would have been very difficult for you to handle the situation.|
|Agar vahaaN maiN tumhaaree jagah hotaa to mujhe bhee kam se kam ek vyakti kee sahaayataa kee jaroorat hotee.||If I were there in your place, I would also have required the help of at least one person.|
|Log mahilaao kee sahaayataa karane ke avsar talaashate hai aur aadmiyo kee sahaayataa se door rahate hai.||People seek the opportunity to help women but refrain to help men.|
|Agar tumhe sampatti meiN tumhaaraa hissaa binaa kisee vivaad ke mil jaataa hai to bhagwaan ko aabhaar prakat karanaa||If you should get your share in property without any dispute, offer your gratitude to God.|
|Agar tumhe koi dikkat aaye aur koi madad kee jaroorat ho to mujhe yaad kar lenaa.||Should you face any problem and need any help, please remember me.|
|MaiN tab tak chain nahee lungaa jab tak tumhe tumhaaraa hissaa nahee mil jaataa.||I will not relax until & unless you get your share.|
|Ve bhee tab tak nirNayA nahee lenge jab tak koi un par dabaav naa daale.||They will also not take a decision until someone forces them.|
|Tum mithaai kaa swaad tab tak nahee le sakate jab tak use mooh meiN naa daalo.||You cannot have the taste of a sweet until you take it into your mouth.|
|Tum mujhe kabhee bhee bulaa sakate ho yadi tumhe meree jaroorat ho.||You can call me at any time in case you need my help.|
|Nai sarkaar achchhe pariNaam de sakatee hai yadi pooree team mehnat se kaam kareN.||New government can provide very good results provided full team work diligently.|
|MaiN usako santwanaa de sakataa hoon agar vah apane ghar se baahar nikale.||I can console her provided she comes out of her home.|
|MaiN swasth hoon jab tak meree sabhee jaroorto ko dhyaan rakhane ke liye vah hai.||I am healthy so long she is there to look after all my needs.|
|Bhagwaan bhee usakee madad karate hai jitanee der tak ve sahee raaste par hai. Jis kShan ve sahee raaste se neeche girate hai, bhagwaan apanee sharaN kheench lete hai.||God also helps people so long they are on the right path. The moment they turn down from the right path, God pulls his shelter.|
|Maan lo dulhaa traffic jam meiN phans jaataa hai to dulhan ke maataa-pitaa sthiti kaise sambhalenge.||Suppose the groom gets stuck up in a traffic jam, how the bride's parents will handle the situation?|
|Maan lo maiN hastakShep nahee karataa hoon to kyaa ve apane maamlo kaa aapsi sahamatee se samaadhaan kar lenge?||Suppose I do not interfere, would they resolve their issues amicably?|
|Jab tak ve samajhotaa karane ko taiyaar hai, mujhe apane aapako unake vyaktigat viShayo meiN lipta nahee karanaa chaahiye.||So long they are ready to compromise; I should not involve myself in their personal matters.|
Pages of Current Lesson
Best Way to take maximum benefit of DTDE Lessons - www.englishkitab.com|
** Read both Hindi & English sentences and understand the meaning.
** Second time read only English sentences and pronounce each word correctly.
** Keep on reading till your pronunciation becomes perfect.
** Thereafter focus on reading sentences to achieve your natural speaking rhythm.
** Repeat the sentences in front of your companion or mirror.
** Correct pronunciation, achieving the rhythm and repeating the sentences
will improve your confidence & command over English Speaking Skill
|Links of Day To Day English Lessons|
TOP : Home : Essential Grammar : Learning Course : Day To Day English : Vocabulary : Sitemap : Privacy : About:Feedback
All Rights are reserved.